-
Language Services
… Overview of essential language services: translation, localization, globalization, internationalization, … services provided by GALA members . In addition to what is listed below, GALA members provide language services … to name a few. What is translation? Translation (also …
-
Translation Workflow Automation: Everything You Didn't Know You Wanted to Know
… insights to share. And here is a recap of what we discussed. Building BeLazy "BeLazy … of the busy work and move one level up in maturity. But what is interesting is that as they want to move one level … level of maturity that they want to reach." What does localization maturity mean? " Localization maturity …
-
GALA Champion Aki Ito
… share their insights on the pursuit of globalization & localization. This month's GALA Champion is Aki … and could reimagine a new business model for our industry, what would it look like? I would imagine an industry … a world where no one needs translation services and just do what they want to do with no language barriers. When …
-
Hindi Translation Services for the Textile Industry
… Sign up for our newsletter on globalization and localization matters. India has a highly … With this in mind, in this article, we set out to discover what the place of the textile industry is in India, where Hindi translation services may play a role, and what the major challenges of textile industry translation …
-
GALA Champion Kateřina Gašová
… share their insights on the pursuit of globalization & localization brilliance. Today’s GALA Champion is … Reimagining a new business model for our industry, what would it look like? I don't think a magic wand is … course). The current price-per-word model is outdated. What could a new pricing model be? I don’t see the …
-
Localization Insights on the Indian Market with GALA Champion Biraj Rath
Localization Insights on the Indian Market with GALA … enter the Translation and Localization industry. What would you recommend to an enterprise that wants to … When entering the Indian market, it all depends on what the product or the service is. And honestly, I don’t …
-
Localization Testing: A Hidden Goldmine Beyond Localization and Testing
Localization Testing: A Hidden Goldmine Beyond Localization … decided to share them with you. Read on to understand what localization testing services are and how to prepare for localization testing. What is localization testing? Localization testing is a …
-
GALA Champion Vigdis Eriksen
… share their insights on the pursuit of globalization & localization brilliance. Today’s GALA Champion … look at the member benefits. When hiring new people, what are the essential skills and what are the new skills you are looking for? When …
-
Subtitling vs. Closed Captioning: What Suits Korean Media?
Subtitling vs. Closed Captioning: What Suits Korean Media? Sign up for our newsletter on globalization and localization matters. Subtitling or closed … most video content nowadays has either one of these, but what is the difference and which one is better? Originally, …
-
Accessibility: The Ultimate Form of Localization
Accessibility: The Ultimate Form of Localization Sign up for our newsletter on globalization and localization matters. As we all … can be highly beneficial. What is Accessibility? …